{"id":3946,"date":"2026-01-07T17:17:34","date_gmt":"2026-01-07T16:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/enoughgenug.org\/2026\/01\/07\/kampflied-der-frauenstreiktage-in-island\/"},"modified":"2026-01-07T17:32:45","modified_gmt":"2026-01-07T16:32:45","slug":"kampflied-der-frauenstreiktage-in-island","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2026\/01\/07\/kampflied-der-frauenstreiktage-in-island\/","title":{"rendered":"Kampflied der Frauenstreiktage in Island"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Vorw\u00e4rts M\u00e4dchen, Freiheit in Sicht<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Das ist das Kampflied der Frauenstreiktage in Island. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Frauenstreiktage in Island, vor allem der historische Streik am 24. Oktober 1975, an dem 90 % der Frauen teilnahmen und das Land lahmlegten, um auf Ungleichberechtigung aufmerksam zu machen, sind ein bedeutendes Ereignis, das zu gro\u00dfen politischen Ver\u00e4nderungen f\u00fchrte, wie dem Gleichstellungsgesetz und der Wahl der ersten Pr\u00e4sidentin. Seither gibt es immer wieder Frauenstreiks, zuletzt 2023 und 2025, um auf andauernde Ungleichheiten, wie den Gender Pay Gap, hinzuweisen, die auch in Island noch existieren, obwohl es als Vorreiter in der Gleichstellung gilt.  Island ist seit 2005 laut dem Weltwirtschaftsforums das gleichberechtigte Land auf der Welt.  <\/p>\n<p>Dank an Margr\u00e9t Run f\u00fcr die Zusammenstellung dieses Artikels.<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kKv3N3zpW7E?si=2gbhZHpU1r5hCrel\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Vorw\u00e4rts M\u00e4dchen, Freiheit in Sicht<\/b><\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Text: Dagn\u00fd Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir &#038; Kristj\u00e1n J\u00f3nsson<\/i><i><\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">In Sicht ist jetzt die Freiheit,\u2028Und es wurde ja auch endlich Zeit,\u2028Frauen kommen und stehen zusammen,\u2028Und tragen das Symbol der Freiheit.<br \/>\nDie Zeit ist angebrochen! Die Stunde ist nun da!<br \/>\nWir halten uns alle Hand in die Hand\u2028Und halten fest an unseren Zielen,\u2028Auch wenn manche nach hinten wollen,\u2028Andere stehen still,\u2028Doch wir stimmen niemals zu!<\/p>\n<p>Doch wage ich, will ich, kann ich?\u2028Ja, ich wage, kann und will!<br \/>\nDoch wage ich, will ich, kann ich?\u2028Ja, ich wage, kann und will!<\/p>\n<p>Und sp\u00e4ter sagen die Kinder:\u2028Schau Mama, sie hat aufger\u00e4umt.\u2028Ja, sp\u00e4ter sagen die Kinder:\u2028Genau das ist die Welt, die ich will.<\/p>\n<p>Vorw\u00e4rts, M\u00e4dchen! Steht auf!\u2028Wir rei\u00dfen alte Wurzeln aus,\u2028Tausend Jahre Frauenunterdr\u00fcckung.\u2028Wenn jede*r aktiv ist,\u2028Wird die Masse unsere St\u00e4rke,\u2028Und wir machen Ver\u00e4nderungen.\u2028Wir haben eine Stimme,\u2028Bringen die Politik ins Gleichgewicht,\u2028Schaffen Gleichheit und Br\u00fcderlichkeit.<\/p>\n<p>Vorw\u00e4rts, M\u00e4dchen! Hier ist die Hand,\u2028Nutzen wir die Freundschaftsb\u00e4nder,\u2028Werdet nicht Teil des Tanzes,\u2028Baut eine neue Welt mit euren H\u00e4nden,\u2028Schlie\u00dfen wir die L\u00fccke zwischen Frauen,\u2028In allen L\u00e4ndern,\u2028Lasst keine L\u00fccke offen.\u2028Die Kinder erben unsere ganze Erfahrung,\u2028Zeigen sie mit unserer Einheit,\u2028Die Kraft in der Masse.<br \/>\nM\u00e4dchen! Blickt ein wenig zur\u00fcck\u2028Auf all das, was Frauen unterdr\u00fcckt hat,\u2028M\u00e4dchen! spannt den R\u00fccken durch,\u2028Wenn ihr einen Kampf hinter euch habt,\u2028Tragt den Kopf hoch,\u2028Lass die Angst vergehen,\u2028Memories wurden viel durchlebt.<br \/>\nDoch vieles ist noch unbeantwortet:\u2028Denn die Gleichheit ist noch nicht wirklich gro\u00df,\u2028Wann werden alle Menschen als Menschen gez\u00e4hlt,\u2028Mit denselben Jobs und auch denselben L\u00f6hnen?<\/p>\n<p>In Sicht ist jetzt die Freiheit,\u2028Und fr\u00fcher h\u00e4tte es sein sollen\u2028Frauen ziehen zusammen,\u2028Und tragen das Symbol der Freiheit.<br \/>\nDie Stunde ist nun da!<br \/>\nWir nehmen uns alle die Hand in die Hand\u2028Und halten fest an unseren Zielen,\u2028Auch wenn manche nach hinten wollen,\u2028Andere stehen still,\u2028Doch wir stimmen niemals zu!<\/p>\n<p>Doch wage ich, will ich, kann ich?\u2028Ja, ich wage, kann und will.<br \/>\nDoch wage ich, will ich, kann ich?\u2028Ja, ich wage, kann und will!<\/p>\n<p>Und sp\u00e4ter sagen die Kinder:\u2028Schau Mama, sie hat aufger\u00e4umt.\u2028Ja, sp\u00e4ter sagen die Kinder:\u2028Genau das ist die Welt, die ich will.<\/p>\n<p>Doch wage ich, will ich, kann ich?\u2028Ja, ich wage, kann und will!<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00c1fram stelpur: \u00cd augs\u00fdn er n\u00fa frelsi <\/span><\/h2>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Texti: Dagn\u00fd Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir og Kristj\u00e1n J\u00f3nsson<\/b><b><\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00cd augs\u00fdn er n\u00fa frelsi<br \/>\nog fyrr \u00fea\u00f0 m\u00e1tti vera,<br \/>\nn\u00fa fylkja konur li\u00f0i<br \/>\nog frelsismerki bera.<br \/>\nStundin er runnin upp.<br \/>\nT\u00f6kumst allar h\u00f6nd \u00ed h\u00f6nd<br \/>\nog h\u00f6ldum fast \u00e1 m\u00e1lum<br \/>\n\u00fe\u00f3 \u00fdmsir vilji aftur \u00e1 bak<br \/>\nen a\u00f0rir standa \u00ed sta\u00f0,<br \/>\nt\u00f6kum vi\u00f0 aldrei undir \u00fea\u00f0.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">En \u00feori \u00e9g, vil \u00e9g, get \u00e9g?<br \/>\nJ\u00e1, \u00e9g \u00feori, get og vil.<br \/>\nEn \u00feori \u00e9g, vil \u00e9g, get \u00e9g?<br \/>\nJ\u00e1 \u00e9g \u00feori, get og vil.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Og seinna b\u00f6rnin segja:<br \/>\nsko m\u00f6mmu, h\u00fan hreinsa\u00f0i til.<br \/>\nJ\u00e1 seinna b\u00f6rnin segja:<br \/>\n\u00deetta er einmitt s\u00fa ver\u00f6ld sem \u00e9g vil.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">J\u00e1, \u00e9g \u00feori, get og vil.<br \/>\nEn \u00feori \u00e9g, vil \u00e9g, get \u00e9g?<br \/>\nJ\u00e1 \u00e9g \u00feori, get og vil.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00c1fram stelpur, standa \u00e1 f\u00e6tur,<br \/>\nsl\u00edtum allar gamlar r\u00e6tur,<br \/>\n\u00fe\u00fasund \u00e1ra kvennak\u00fagunar.<br \/>\nEf einstaklingurinn er virkur<br \/>\nver\u00f0ur fj\u00f6ldinn okkar styrkur<br \/>\nog vi\u00f0 gerum \u00f3tal breytingar.<br \/>\nAtkv\u00e6\u00f0i eigum vi\u00f0 \u00ed hr\u00f6nnum,<br \/>\nkomum p\u00f3lit\u00edkinni \u00ed lag,<br \/>\nsk\u00f6pum jafnr\u00e9tti og br\u00e6\u00f0ralag.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00c1fram stelpur, h\u00e9r er h\u00f6ndin,<br \/>\nhn\u00fdtum saman vinab\u00f6ndin,<br \/>\nverum ekki deigar dansinn \u00ed.<br \/>\nByggjum n\u00fdjan heim me\u00f0 h\u00f6ndum,<br \/>\nhraustra kvenna \u00ed \u00f6llum l\u00f6ndum,<br \/>\nl\u00e1tum enga linku vera \u00ed \u00fev\u00ed.<br \/>\nB\u00f6rnin eignast alla okkar reynslu,<br \/>\ns\u00fdnum me\u00f0 eigin einingu,<br \/>\nafli\u00f0 \u00ed fj\u00f6ldasamst\u00f6\u00f0u.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Stelpur horfi\u00f0 \u00f6gn til baka<br \/>\n\u00e1 allt sem hefur konur \u00fejaka\u00f0,<br \/>\nstelpur horfi\u00f0 b\u00e1lrei\u00f0ar um \u00f6xl.<br \/>\nEf bar\u00e1ttu a\u00f0 baki \u00e1ttu<br \/>\nber\u00f0u h\u00f6f\u00f0u h\u00e1tt og l\u00e1ttu<br \/>\nefann hverfa, unnist hefur margt.<br \/>\n\u00de\u00f3 er m\u00f6rgu ekki svara\u00f0 enn:<br \/>\n\u00dev\u00ed er ekki jafnr\u00e9tti\u00f0 miki\u00f0 \u00ed raun,<br \/>\nhven\u00e6r ver\u00f0a allir menn taldir menn<br \/>\nme\u00f0 s\u00f6mu st\u00f6rf og l\u00edka s\u00f6mu laun?<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00cd augs\u00fdn er n\u00fa frelsi<br \/>\nog fyrr \u00fea\u00f0 m\u00e1tti vera,<br \/>\nn\u00fa fylkja konur li\u00f0i<br \/>\nog frelsismerki bera.<br \/>\nStundin er runnin upp.<br \/>\nT\u00f6kumst allar h\u00f6nd \u00ed h\u00f6nd<br \/>\nog h\u00f6ldum fast \u00e1 m\u00e1lum<br \/>\n\u00fe\u00f3 \u00fdmsir vilji aftur \u00e1 bak<br \/>\nen a\u00f0rir standa \u00ed sta\u00f0,<br \/>\nt\u00f6kum vi\u00f0 aldrei undir \u00fea\u00f0.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">En \u00feori \u00e9g, vil \u00e9g, get \u00e9g?<br \/>\nJ\u00e1, \u00e9g \u00feori, get og vil.<br \/>\nEn \u00feori \u00e9g, vil \u00e9g, get \u00e9g?<br \/>\nJ\u00e1 \u00e9g \u00feori, get og vil.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Lyrics: Dagn\u00fd Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir &#038;<\/span><span class=\"s1\"><span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>Kristj\u00e1n J\u00f3hann J\u00f3nsson, <\/span><span class=\"s1\">Composer: Gunnar Edander, <\/span><span class=\"s1\">SIngers:<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Margr\u00e9t Helga J\u00f3hannsd\u00f3ttir \u00b7 Krist\u00edn \u00c1. \u00d3lafsd\u00f3ttir \u00b7 Sigr\u00fan Bj\u00f6rnsd\u00f3ttir \u00b7 Br\u00edet H\u00e9\u00f0insd\u00f3ttir \u00b7 Steinunn J\u00f3hannesd\u00f3ttir \u00b7 Anna Krist\u00edn Arngr\u00edmsd\u00f3ttir \u00b7 Gu\u00f0r\u00fan Alfre\u00f0sd\u00f3ttir.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2117 1975 Alda Music <\/span><span class=\"s1\">Released on: 1975-01-01<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorw\u00e4rts M\u00e4dchen, Freiheit in Sicht Das ist das Kampflied der Frauenstreiktage in Island. Frauenstreiktage in Island, vor allem der historische Streik am 24. Oktober 1975, an dem 90 % der&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":75266230,"featured_media":3945,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1418],"tags":[1592,1591],"class_list":["post-3946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-protestlieder","tag-island","tag-protestsong"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgBszR-11E","jetpack-related-posts":[{"id":7682,"url":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2026\/05\/22\/das-unterschaetzte-picknick-und-seine-revolution\/","url_meta":{"origin":3946,"position":0},"title":"Das untersch\u00e4tzte Picknick. Und seine Revolution.","author":"Sonja Grosswinkelmann","date":"22. Mai 2026","format":false,"excerpt":"Simone Schmollack hat recht: Das Picknick reicht nicht zur Revolution. Was sie \u00fcbersieht: Es war auch nie daf\u00fcr gedacht, das letzte Wort zu sein. Beitrag von Isabelle Emig In ihrem DLF-Kommentar vom 10. M\u00e4rz setzt sich die deutsche Journalistin Simone Schmollack kritisch mit dem 9. M\u00e4rz 2026 auseinander. Sie vergleicht\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktionen&quot;","block_context":{"text":"Aktionen","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/kategorie\/aktionen-de\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-picknick.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-picknick.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-picknick.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-picknick.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3915,"url":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2025\/12\/18\/ausruf-betreff-feministische-komplizin-gesucht\/","url_meta":{"origin":3946,"position":1},"title":"Ausruf! Betreff: Feministische Kompliz*in gesucht","author":"kayabeh","date":"18. Dezember 2025","format":false,"excerpt":"GLOBALER FRAUEN*GENERALSTREIK 2026 Liebe \u2026 es w\u00e4re uns ein Fest \u2013 und eine gro\u00dfe Ehre \u2013, wenn diese Nachricht der Anfang eines globalen Spektakels w\u00fcrde. Wir servieren: eine ordentliche Portion Gr\u00f6\u00dfenwahn als Hors d\u2019\u0153uvre, feministisches Allerlei als Hauptgang, vielschichtig gew\u00fcrzt und abgerundet mit einem unvergesslichen Oeuvre weiblich geh\u00f6rter und gelesener\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausrufe!&quot;","block_context":{"text":"Ausrufe!","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/kategorie\/ausrufe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lindsey-lamont-hUWINRMPvsc-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lindsey-lamont-hUWINRMPvsc-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lindsey-lamont-hUWINRMPvsc-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lindsey-lamont-hUWINRMPvsc-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/lindsey-lamont-hUWINRMPvsc-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2849,"url":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2025\/07\/30\/vorgaengerinnen\/","url_meta":{"origin":3946,"position":2},"title":"Vorg\u00e4nger*innen*","author":"mail802","date":"30. Juli 2025","format":false,"excerpt":"\u00a0Vorg\u00e4nger*innen* GENUG! lernt von den zahllosen Streiks und Protesten einzelner Frauen und Frauen*Bewegungen. Einige sind hier versammelt und warten auf Eure Erz\u00e4hlungen und Erfahrungen aus der ganzen Welt, um sie zu erg\u00e4nzen. Unsere fr\u00fchesten Zeuginnen* in Literatur und Geschichte Lysistrata, eine Figur von Aristophanes (411 v.u.Z.), die sich mit ihren\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vorg\u00e4ngerinnen*&quot;","block_context":{"text":"Vorg\u00e4ngerinnen*","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/kategorie\/vorgaengerinnen\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FASIA_Ina-Wudtke_800x.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FASIA_Ina-Wudtke_800x.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FASIA_Ina-Wudtke_800x.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/FASIA_Ina-Wudtke_800x.jpg?fit=800%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7618,"url":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2026\/05\/19\/70-prozent-frauen-und-wenn-die-fehlen\/","url_meta":{"origin":3946,"position":3},"title":"70 Prozent Frauen. Und wenn die fehlen?","author":"Sonja Grosswinkelmann","date":"19. Mai 2026","format":false,"excerpt":"An der Charit\u00e9 in Berlin beginnt alles ganz leise. Ohne Megafon, ohne Parole, und ohne Streikbanner. Sondern mit Kaffee, Kuchen \u2013 und einem Satz im Konjunktiv: Was w\u00e4re, wenn die Frauen der Charit\u00e9 streiken w\u00fcrden? Beitrag von Rita Schuhmacher Es ist der 9. M\u00e4rz 2026, der Tag des globalen Frauenstreiks.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fakten&quot;","block_context":{"text":"Fakten","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/kategorie\/fakten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-charite.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-charite.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-charite.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-charite.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/blog-charite.jpg?fit=1200%2C794&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3085,"url":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2025\/09\/15\/save-the-date-1-oktober-20-uhr-screening-ein-tag-ohne-frauen\/","url_meta":{"origin":3946,"position":4},"title":"Save the Date! 1. Oktober, 20 Uhr \u2013 Screening \u201eEin Tag ohne Frauen\u201c","author":"mail802","date":"15. September 2025","format":false,"excerpt":"Ballhaus Naunynstra\u00dfe & Enough! pr\u00e4sentieren den Film: A DAY WITHOUT WOMEN (Ein Tag ohne Frauen) Ein Film von Pamela Hogan und Hrafnhildur Gunnarsd\u00f3ttir, mit einer Einf\u00fchrung von Adrienne Goehler am 1. Oktober, 20:00 Uhr im Ballhaus Naunystrasse, Berlin. Am 24. Oktober 1975 fand in Island ein historisches Ereignis statt: der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktionen&quot;","block_context":{"text":"Aktionen","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/kategorie\/aktionen-de\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ETOF_stage-fists-raised-C-RiseandShine-Cinema-WEB-1920x887-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ETOF_stage-fists-raised-C-RiseandShine-Cinema-WEB-1920x887-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ETOF_stage-fists-raised-C-RiseandShine-Cinema-WEB-1920x887-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ETOF_stage-fists-raised-C-RiseandShine-Cinema-WEB-1920x887-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ETOF_stage-fists-raised-C-RiseandShine-Cinema-WEB-1920x887-1.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2964,"url":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/2025\/07\/25\/maenner-was-ihr-beitragen-koennt\/","url_meta":{"origin":3946,"position":5},"title":"M\u00e4nner* \u2013 was ihr beitragen k\u00f6nnt!","author":"Anja Nolte","date":"25. Juli 2025","format":false,"excerpt":"Gute Nachrichten! Viele M\u00e4nner fragen spontan, wie sie den INTERNATIONALEN FRAUEN*GENERALSTREIK am 9. M\u00e4rz 2026 unterst\u00fctzen k\u00f6nnen. Es gibt daf\u00fcr historische Vorbilder, etwa bei Streiks im 19. und 20. Jahrhundert, als \u00fcberf\u00e4llige Lohnforderungen von Frauen in Pflegeberufen und der Textil-, Tabak- und Lebensmittelindustrie unterst\u00fctzt wurden. Doch dieses Mal geht es\u2026","rel":"","context":"In &quot;M\u00e4nner*&quot;","block_context":{"text":"M\u00e4nner*","link":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/kategorie\/maenner\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/samantha-sophia-r1OQfUIw3ns-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/samantha-sophia-r1OQfUIw3ns-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/samantha-sophia-r1OQfUIw3ns-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/samantha-sophia-r1OQfUIw3ns-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/samantha-sophia-r1OQfUIw3ns-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/enoughgenug.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/songofprotest-island-1975-Alda-Music.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75266230"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enoughgenug.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}